in one sitting
US
・UK
A1 初級
phr.片語一次完成
I read the whole book in one sitting.
影片字幕
出遊回來後還沒收心嗎？這 7 個簡單的方法讓你快速回歸日常生活！ (7 Easy Ways To Get Back Into A ROUTINE After Traveling | Post-Travel Reset Routine)
- And I will say I often don't do that third part all in one sitting.
我想說的是，我通常不會一口氣完成第三部分。
- And I will say, I often don't do that third part all in one sitting.
我喜歡把旅行歸來當作一張白紙。
英文裡的動物俗語與慣用語！ animali (Animal idioms and expressions in English)
- you might "pig out," which means to eat a lot of food in one sitting or at one time.
「pig out」，意思是你們一直坐著然後大吃一番
- pig out at McDonald's, right? And that means to eat a lot in one sitting. So don't try
也會在麥當勞大吃一番。意思是你們會一旦座下就大吃大喝一番。但，不要
川普綁架馬杜羅，目標委內瑞拉石油，拋棄「美國優先」？ | 主播夜現場 (Trump Kidnaps President Maduro, Targets Venezuelan Oil & Ditches "America First" | The Daily Show)
- Like he ate 18 hot dogs in one sitting?
Monroe Doctrine。
- Claim to fame, like he ate 18 hot dogs in one sitting.
成名，就像他一次吃了 18 根熱狗一樣。
如何成為世界級盲眼電競神手！🎮 (How To Become The World's Fastest Gamer... Blindfolded)
- His biggest achievement to date was a blindfolded speedrun of Super Mario 64, collecting 120 stars in one sitting, which took him a colossal 11 hours and 22 minutes. 120 star was something that was like completely thought of as impossible by like literally everybody, like including myself, people started like mocking me, yeah, but could you do it in one sitting?
他迄今為止取得的最大成就是矇眼速跑《超級馬里奧 64》，一口氣收集了 120 顆星星，耗時 11 小時 22 分鐘。120顆星星在所有人看來都是不可能完成的任務，包括我自己，人們開始嘲笑我，是啊，但你能一口氣完成嗎？
- His biggest achievement to date was a blindfolded speedrun of Super Mario 64, collecting 120 stars in one sitting, which took him a colossal 11 hours and 22 minutes.
你能在一次快速運行中完成嗎？
從任何起點出發，最快練到體脂12%的方法！ (The Fastest Way to 12% Body Fat (From Any Start Point))
- and I would inhale 6 donuts in one sitting.
我記得午夜時我躺在床上，腦子裡一直想著甜甜圈。
- I would inhale six donuts in one sitting.
我一次會吞下六個甜甜圈。
xQc 看 Kurzgesagt 的「那些關於善纖達 (Ozempic) 的令人不安真相」！ (xQc Reacts to "The Uncomfortable Truth About Ozempic " by Kurzgesagt)
- Yo, it didn't stretch because they ate five whole chickens in one sitting.
如果你覺得你想吃很多，那就是你一直吃很多。
- Yo, it didn't stretch because they ate five whole chickens in one sitting.
嘿，這不是因為他們一次吃了五整隻雞才撐大的。
繼承之戰：直說你想說的！ (Succession: Say What You Mean)
- And while there is plenty of majestically profane wordplay to celebrate, watching the show all in one sitting like that, I couldn't help but recognize some deeper themes, also to do with language and speech, that kept popping up again and again.
開始。
- And while there is plenty of majestically profane wordplay to celebrate watching the show all in one sitting like that, I couldn't help but recognize some deeper themes also to do with language and speech.
雖然有很多很棒的髒話可以慶祝一次看完這部劇，但我忍不住也發現了一些關於語言和說話更深層的主題。